Translation for "специально оборудованные транспортные средства" to english

Специально оборудованные транспортные средства

• specially equipped vehicles

Translation examples

specially equipped vehicles

VV5 Перевозка навалом/насыпью разрешается в специального оборудованных транспортных средствах и контейнерах.
VV5 Carriage in bulk is permitted in specially equipped vehicles and containers.

VV5 Разрешается перевозка навалом/насыпью в специально оборудованных транспортных средствах и контейнерах.
VV5 Carriage in bulk is permitted in specially equipped vehicle and container.

(1) Отработавшие батареи могут перевозиться навалом в специально оборудованных транспортных средствах или контейнерах.
(1) Used batteries may be carried in bulk in specially equipped vehicles or containers.

VV5/VW5 Перевозка навалом/насыпью разрешается в специального оборудованных транспортных средствах (вагонах) и контейнерах.
VV5/VW5 Carriage in bulk is permitted in specially equipped vehicles (wagons ) and containers.

VV14 (1) Отработавшие батареи могут перевозиться навалом в специально оборудованных транспортных средствах или контейнерах.
VV14 (1) Used batteries may be carried in bulk in specially equipped vehicles or containers.

Автоцистерны, специализированные транспортные средства и специально оборудованные транспортные средства должны иметь с обеих боковых сторон и сзади маркировку, упомянутую в 5.3.3.
Tank-vehicles, specialized vehicles and specially equipped vehicles shall bear on both sides and at the rear the mark referred to in 5.3.3.

VV13 Перевозка навалом/насыпью разрешается в специально оборудованных транспортных средствах или контейнерах в соответствии со стандартами, установленными компетентным органом страны отправления.
VV13 Carriage in bulk is permitted in specially equipped vehicles or containers in accordance with standards specified by the competent authority of the country of origin.

VС3 Разрешается перевозка навалом/насыпью в специально оборудованных транспортных средствах или контейнерах, соответствующих стандартам, указанным компетентным органом страны происхождения.
VC3 Carriage in bulk is permitted in specially equipped vehicles or containers in accordance with standards specified by the competent authority of the country of origin.