Translation for "специальная сессия собрания" to english

Специальная сессия собрания

• special session of the meeting
• a special session of the assembly

Translation examples

a special session of the assembly

Кроме того, члены правительства обязаны присутствовать в парламенте на специальных сессиях Собрания и отвечать как в письменной форме, так и устно на вопросы депутатов, относящиеся к сфере их компетенции.
The members of the Government thus have to appear before Parliament, during a special session of the Assembly, to answer the oral and written questions asked by the deputies in the areas within their competence.

37. Международная конвенция 1974 года по охране человеческой жизни на море была одобрена комитетом по международным делам законодательного собрания и представлена на утверждение специальной сессии собрания.
37. The 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea had been approved by the International Affairs Committee of the Legislative Assembly and had been submitted for approval by the special session of the Assembly.

Президент Гбагбо заверил миссию на встрече, на которой также присутствовали премьер-министр и президент национального собрания, что он созовет специальную сессию собрания, если оно не примет эти законопроекты к указанному сроку.
President Gbagbo assured the mission, at a meeting at which the Prime Minister and the President of the National Assembly were also present, that he would convene a special session of the Assembly should it fail to adopt those bills by that date.