Translation for "спазматически" to english

Спазматически

adverb

• spasmodically

Translation examples

spasmodically adverb

Они спазматические, сопровождающиеся мышечной ригидностью.
These are spasmodic, rendering the musculature rigid.

Его руки спазматически сжимались и разжимались.
His hands clenched and unclenched spasmodically at his sides.

Лишь спазматический кашель клокотал в горле.
Only a spasmodic cough bubbled in his throat.

Проснулся он от боли. Живот у него спазматически сжимался.
He awoke in pain. His stomach was contracting spasmodically.

Его дыхание сопровождалось страшным спазматическим присвистом.
His breath came with a curious spasmodic whistling sound.

Белые кости пальцев спазматически подергивались.
The off-white bones of his fingers clenched spasmodically.

Спазматическим, бесконечно ужасающим движением диск закрылся...
With a spasmodic, infinitely dreadful movement the Disk closed—

Прокатилась последняя спазматическая волна, и чудовище застыло.
A last ripple of spasmodic activity passed through it, and then the creature was silent.

С резким спазматическим всхлипом он снова задышал — неровно, но постоянно.
With a sharp spasmodic intake he began to breathe again, raggedly, but persistently.

Что-то спазматически дернулось во мне, когда он прикоснулся к плечу Поля.
Something within me jerked spasmodically when he reached out and laid a hand upon Pol's shoulder.