Similar context phrases
Translation examples
Кроме того, неизменно учитываются роль и мнения таких массовых организаций, как Красный Крест, Союз женщин, Союз молодежи, Союз пенсионеров, Союз ветеранов и Союз фермеров и т.д., в процессе управления государственными и общественными делами.
In addition, the role and voice of mass organizations like the Red Cross, Women's Union, Youth Union, Senior Citizens' Union, Veteran Union and Farmer Union, etc. in State and social management have been continually respected.
Министерство труда, по делам инвалидов и социальным вопросам как учреждение государственного управления, ответственное за решение социальных проблем, работало вместе с Министерством государственной безопасности, Министерством культуры и информации, Министерством внутренних дел и Министерством здравоохранения над изданием соответствующих директивных документов; сотрудничало с такими массовыми организациями, как фронт "Отечество", Союз вьетнамских женщин, Союз молодежи, Конфедерация труда и Союз ветеранов, в целях развертывания при участии их членов и общества в целом кампаний борьбы с социальными пороками, включая проституцию и торговлю женщинами и детьми.
As the State management agency on combating social problems, the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs worked with the Ministry of Public Security, Ministry of Culture and Information, Ministry of Home Affairs and Ministry of Health to issue related guiding documents; collaborated with mass organizations like the Fatherland Front, Women's Union, Youth Union, Confederation of Labour and Veterans' Union, to launch campaigns with the participation of their members and the society as a whole to combat social vices, including prostitution and the trafficking in women and children.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test