Translation for "социальная направленность" to english

Социальная направленность

• social orientation

Translation examples

social orientation

:: Новая налоговая политика должна иметь социальную направленность.
:: New tax policy must be socially oriented.

Приоритетом является создание социально-направленного рынка.
The priority now is to create a socially oriented market economy.

Характерной особенностью Государственного бюджета продолжает сохраняться его социальная направленность.
782. The social orientation of the State budget continues.

Согласно сделанному выводу, это тесно связано с социальной направленностью процесса развития.
This was considered as closely related to the social orientation of development.

Поэтому в отношении адаптации города должны также проводить политику, имеющую социальную направленность.
Cities should also, therefore, embrace socially-oriented policies for adaptation.

По мнению авторов обзора, это отражает стабильный экономический рост и общую социальную направленность правительства.
In the opinion of the study's authors, this reflects stable economic growth and the general social orientation of the Government.

40. Боливарианская Республика Венесуэла указала, что Туркменистан сохранил социальную направленность государственных расходов.
40. The Bolivarian Republic of Venezuela indicated that Turkmenistan had maintained a social orientation in public expenditure.

Правительство придает важное значение увеличению ассигнований на цели здравоохранения и повышению его социальной направленности.
The Government of the Republic of Armenia attaches importance to the improvement of health sector funding and to its social orientation.

Государство обеспечивает защиту прав всех субъектов права собственности и хозяйствования, социальную направленность экономики.
The State ensures the protection of the rights of all persons exercising the right of ownership or husbandry, as well as the social orientation of the economy.