Translation for "сосуществовала" to english

Сосуществовала

verb

• coexist

Translation examples

coexist verb

Она не может сосуществовать с миром.
It cannot coexist with peace.

Был сделан вывод, что они могли бы сосуществовать.
The conclusion was that they could coexist.

Развитие и оккупация не могут сосуществовать.
Development and occupation cannot possibly coexist.

Нищета и богатство не обязательно должны сосуществовать.
Poverty and wealth should not have to coexist.

Поэтому они должны сосуществовать с данными обследований.
Therefore, they should coexist with the survey data.

Террор и мир не могут сосуществовать друг с другом.
Terror and peace cannot coexist.

Коррупция не может сосуществовать с транспарентностью и благим правлением.
Corruption cannot coexist with transparency and good management.

В Судане ислам и христианство сосуществовали и взаимодействовали всегда.
In the Sudan, Islam and Christianity have always coexisted and interacted.

25. Колонизация и мирный процесс не могут сосуществовать.
25. Colonization and the peace process could not coexist.

Эти две концепции не могут сосуществовать, и их невозможно примирить.
The two concepts could not coexist and could not even be integrated.

Мы можем мирно сосуществовать.
We can coexist.

Мы с ним можем сосуществовать.
We can totally coexist.

Человечество должно сосуществовать с Годзиллой.
Mankind, must coexist with Gojira.

Мы найдем способ сосуществовать вместе.
We can find a way to coexist.

Почему вы соглашаетесь сосуществовать с ней?
Why do you agree to coexist?

И мы найдём способ сосуществовать.
And we will find a way to coexist.

Мы мирно сосуществовали много веков.
We have coexisted on this world for centuries.

Они сосуществовали мирно, но не более того.
They seemed to coexist, but nothing more.

Отчего они не могут сосуществовать мирно?
Why couldn’t they coexist peacefully?

Наука и вероисповедание не могут сосуществовать.
Science and faith cannot coexist.

Осознанность и эго не могут сосуществовать.
Awareness and ego cannot coexist.

Энтузиазм и эго не могут сосуществовать.
Enthusiasm and the ego cannot coexist.

Там происходило все и одновременно, все возможности сосуществовали друг с другом.
Everything happened simultaneously; all possibilities coexisted.

Лара Доррен сосуществовала с этим Крегеннаном часто и эффективно.
Lara Dorren coexisted with Cregennan often and effectively.

Две диаметрально противоположных жизни сосуществовали в одном теле.
Two diametrically different lives coexisting in one body.