Translation for "сострадательный человек" to english
- compassionate person
- compassionate man
Similar context phrases
Translation examples
И каких бы ошибок не было в твоём прошлом, они пройдены, и они явно сделали тебя более чутким и более сострадательным человеком, и я думаю, что это довольно неплохо.
And whatever mistakes you have in your past, they're over. They've obviously made you a more empathetic and compassionate person. And I don't think that's such a bad thing.
Он был самым чутким, сострадательным человеком из всех, что я знала.
He was the most sensitive, compassionate man that I knew.
Это твой шанс показать баджорскому народу, показать майору Кире, кто ты есть на самом деле - прощающий, сострадательный человек.
This is a chance to show the Bajorans, to show Major Kira, who you really are - a forgiving, compassionate man.
— Оказывается, вы сострадательный человек, — отметил отец Джордан.
Father Jourdain said, “You are, after all, a compassionate man, I see.”
— Монах, глубоко религиозный и сострадательный человек. К тому же очень мудрый.
He was a monk, a very devout and compassionate man, and wise too.
Отец Мартин очень жалостливый и сострадательный человек и известен благотворительной деятельностью в отношении своих прихожан – в основном мексиканского происхождения.
Father Martin is a compassionate man and looked out for his mostly Hispanic parishioners.
— Странно, но мне кажется, что он самый сострадательный человек, которого я встречал в жизни. — Кто, Хануман ли Тош?
And then he said, "In a strange way, I think he was the most compassionate man I have ever met." "Hanuman li Tosh?"
Я ощущал себя то рыкающим зверем, то сострадательным человеком, то безумцем, то вмороженной в лед кинокамерой.
One moment I felt like a snarling animal, next like a compassionate man, next like a maniac, next like a camera frozen in ice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test