Translation for "состоящий только" to english

Состоящий только

• consisting only

Translation examples

consisting only

- одинокие пенсионеры и семьи, состоящие только из пенсионеров;
- Lone pensioners and families consisting only of pensioners;

Бригада также может состоять только из младшего и среднего медперсонала.
A unit may also consist only of paramedics.

В 72 процентах семей, состоящих только из супружеской пары, и в 90 процентах семей, состоящих из супружеской пары и детей младше 15 лет, работу в семье и по дому выполняют преимущественно женщины.
In 72% of households consisting only of a couple and in 90% of those consisting of a couple and children under 15, the woman took care of the bulk of household and family duties.

Ранее в работе этого ежегодного совещания обычно принимали участие национальные делегации, состоящие только из представителей министерств иностранных дел.
Previously this annual meeting had usually been attended by national delegations consisting only of representatives of the Ministries of Foreign Affairs.

За тот столиком что, подали еду, состоящую только из громкого шума криков и ора?
Is that table having a meal consisting only of loud noise, screams, and hollers?

Наследие их расы состояло только из цикла мифов.
Their racial memory consisted only of a cycle of myths.

Его свита состояла только из десяти эльфов, четверо из которых были охранниками, а остальные – всякие наяды, ундины и дриады.
His retinue consisted only of ten phaeries, four of which were guards and the rest an assortment of naiads, undines and dryads.

Реальность состояла только из проведенных вместе ночей, но Кейн не мог даже вспомнить, сколько раз они лежали в объятиях друг друга.
Reality consisted only of their nights together, and even then Kane could never remember how many times they had lain in dark embrace.