Translation for "соскобы кожи" to english

Соскобы кожи

• skin scrapings

Translation examples

skin scrapings

Я просто хочу отправить образец крови и соскобы кожи на анализ.
I'm just gonna send in some blood and skin scrapings for tests.

Если труп еще не полностью разложился, то из него очень просто добыть пробу клеток, для этого надо сделать всего пару соскобов кожи.
Unless a body is completely destroyed, it is simple enough to acquire a skin scraping or two.

Я думаю, если ты позволишь мне провести анализ крови и соскоба кожи, выяснится, что у вас одинаковые ДНК.
I’ll wager that if you let me draw some blood or take a skin scraping, you’ve got the same DNA, too.”

Посол быстро взял пробы крови, семени, сделал соскобы кожи, ногтей и слизистой оболочки щеки.
Quickly the Ambassador collected blood, semen, skin scrapings, fingernails, and epithelial cells from the inside of Reffa’s mouth.

— Да, конечно, я не делал соскобы кожи, не проводил анализов, не готовил питательные растворы, но вы существуете, потому что я пригрозил одним политикам, подкупил других и заплатил огромную сумму юристам ради создания молодого, полного сил Джефферсона Найтхаука, чтобы тот выследил убийцу Уинслоу Трилейна, — лицо Эрнандеса стало серьезным. — Только не говорите мне, что в курс обучения во сне была включена книга Бытия.
"Oh, I didn't take the skin scrapings and fill the test tubes and prepare the nutrient solutions or whatever it is they do, but you exist for one reason and one reason only: because I threatened some politicians, bribed others, and paid an inordinate amount of money to your legal representatives for the sole purpose of creating a young, healthy Jefferson Nighthawk to hunt down the assassin of Winslow Trelaine.”