Translation for "соникс" to english

Соникс

• sonics

Translation examples

sonics

Они играют с Соникс.
I mean, they're playing the Sonics.

И чем только думали "Соникс" прошлой ночью?
What were the Sonics thinking last night?

И подскажи, чтобы увеличили частоту звука сониксов.
Tell them to goose the frequency on the sonics as well.

Фрейз, знаю, ты не любитель, но Дюк прислал мне пару билетов на завтрашнюю игру Соникс.
Fras, I know it's not your thing, but Duke sent me tickets for tomorrow's Sonics game.

Вы думаете это была хорошая идея для Соникс, отказаться от запасных, чтобы сэкономить деньги?
MAN 3: You think it was a good idea for the Sonics to give up those draft choices so they could free up some money under the cap?

Он прилетает в Сиэтл на каждую игру своей команды с «Сониксами».
He’s in Seattle every time his team plays the Sonics.

Мы имеем этого мудилу Мэтта Хассельбека! – Дильфер, – подал голос плечистый мужчина средних лет, в спецовке и кепи с эмблемой «Соникс», сидевший у стойки через два стула от них.
We got Matt fucking Hasselbeck.” “Dilfer,” said a wide-shouldered fortyish man with a seamed, tired face, wearing a work shirt and a Sonics cap. Nice-looking in a low-rent kind of way. He was sitting two stools farther along the bar.

Задним числом Рите пришли в голову еще несколько удачных фраз, но она решила, что ради этого повторно звонить не стоит. Мужчина в кепи «Соникс» успел пересесть на соседний табурет и, когда она вернулась на место, спросил, улыбаясь: – Не помешаю?
After breaking the connection, Rita thought of something else she might have said, but realized it wasn’t worth worrying about. The man in the Sonics cap had moved himself onto the stool next to hers. and when she came up he grinned and said, “Mind if I join ya?”

Если бы короля спросили, чего он ожидает от последней четверти двадцатого века, он бы ответил: «Теперь, когда надежды на восстановление монархии уже нет, больше всего мне хочется, чтобы «Сиэтл маринерс»[4] выиграли национальный чемпионат, «Сиэтл соникс»[5] победили в НБА плей-офф, «Сиэтл сихоукс»[6] отправились на финал суперкубка и чтобы вместо всех этих дурацких комментаторов прямые репортажи вел сэр Кеннет Кларк[7]».
If asked what he expected from the last quarter of the twentieth century, the King would have replied, “Now that it is no longer reasonable to hope for the restoration of the monarchy, my fondest wishes are that the Seattle Mariners win the pennant, the Seattle Sonics make the NBA playoffs, the Seattle Seahawks go to the Super Bowl, and that the play-by-play announcers be replaced by Sir Kenneth Clark.”