Translation for "соль с" to english
Соль с
Translation examples
salt with
Динитро-орто-крезол (ДНОК) и его соли (такие как аммониевая соль, калиевая соль и натриевая соль)
Dinitro-ortho-cresol (DNOC) and its salts (such as ammonium salt, potassium salt and sodium salt)
Это соль с водой, если ты об этом.
It's salt with water in it.
«Солить лошадей», – сказал Даву.
"'To salt horse-flesh,' said Davoust.
Запах дегтя и соли был нов для меня.
The smell of tar and salt was something new.
шотландской соли требуется в среднем два бушеля.
Two bushels are the supposed average of Scotch salt.
6 п., а акциз на заграничную соль — 10 шилл.
6d., that upon foreign salt 10s.
Гарри вдыхал запах соли, вслушивался в рокот волн;
Harry could smell salt and hear rushing waves;
Выдумав раз эту хлеб-соль, она уже ей свято сама верила.
Having once invented this bread and salt, she now believed in it religiously.
Как передают, в Абиссинии обычным средством торговли и обмена служит соль;
Salt is said to be the common instrument of commerce and exchanges in Abyssinia;
Акциз на шотландскую соль составляет в настоящее время 1 шилл.
The excise duty upon Scotch salt is at present 1s.
Соль с самых давних времен и повсеместно являлась предметом обложения.
Salt is a very ancient and a very universal subject of taxation.
Исклю чение было сделано для вина, водки, соли и уксуса из Франции;
The wine, brandy, salt and vinegar of France were indeed excepted;
– «Соль, соль, несу соль.
"'Salt, salt, I bring salt.
Соль. Ты особенно должен следить за тем, чтобы соль строго нормировалась. – Соль?!
Salt. You must ration salt especially." "Salt?"
– Кто-нибудь проносил соль? – Сколько соли?
"Anyone carrying salt?" "How much salt?"
В ней соль. — Ну, я не возражаю против чуточки соли.
It has salt in it.” “I don’t mind a little salt.”
— Но у нас нет соли.
But the salt is missing.
— Соль? — крикнула она сквозь грозу. — У тебя есть соль?
"Salt?" she shouted, through the storm. "You have salt?"
— Мэри привезла соль, — сказал я. — Много мешков с солью.
“Mary brought salt with her,” I said. “Bags and bags of salt.
– Соль была и на подоконнике.
There was salt on the windowsill.
И еще одна странность. Как ты думаешь, что было в желудке? Хлеб и соль. – Соль?
There was one odd thing. In his stomach? Bread and salt." "Salt?"
Кетчуп с солью, соль с картошкой.
♪ ♪ Ketchup to the salt, salt to the fry ♪
Минеральная соль с большим содержанием германия.
This is a world-famous premium natural mineral salt
Должно быть, ты перепутала соль с сахаром.
You must have used salt instead of sugar.
А слизывать соль с её живота приемлимо?
But licking salt off her stomach is acceptable?
Оно хотело стащить соль с подноса.
It thought it could get to the salt on my tray, sir.
Билл, можешь мне передать соль с перцем, пожалуйста?
Bill, could I have the salt and pepper, please?
Будь как дома! Давай я смою соль с тебя.
Come on, I'll wash the salt off you.
Вы уже убрали всю соль с этих претцелей?
Have you gotten all the salt off those pretzels yet?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test