Translation for "солнечный камень" to english

Солнечный камень

noun

• sun-stone

Translation examples

sun-stone noun

– Что это? – спросила она, заинтригованная. – Солнечный камень, – ответил он и побежал.
"What is that?" she asked, concerned. "The sun-stone," he said, running toward it.

Чтобы сдвинуть большой солнечный камень с салазок, понадобилось шестьдесят человек.
It took sixty men to move the big sun stone off its sledge.

– Солнечный камень! Группа из нескольких мужчин помчалась по берегу дальше, потрясая копьями. Они сразу все поняли.
"The sun-stone!" Several men detached themselves and pounded on down the beach, holding their spears aloft. They understood.

Пару часов поторговавшись, они сошлись на шестистах пятидесяти марках. — Видите, как быстро у нас сладилось, мастер Гаторикс, — сказал Джориан. — Само собой, в эту цену входят солнечный камень, карта, астролябия...
After two hours of haggling, Jorian brought the price down to 650 marks. He said: "Methinks we can do business, Master Gatorix. Of course, you'll throw in a sun stone, a chart, and an astrolabe ..."