Translation for "солдаты вошли" to english

Солдаты вошли

• soldiers entered

Translation examples

soldiers entered

13 ноября 1998 года несколько солдат вошли в церковь в Аласе и открыли огонь.
On 13 November 1998, several soldiers entered the church in Alas and opened fire.

709. Утром 4 января 2009 года израильские солдаты вошли во многие дома в районе ас-Самуни.
During the morning of 4 January 2009, Israeli soldiers entered many of the houses in alSamouni area.

Капитан, командовавший этой группой (его имя неизвестно), и еще один солдат вошли в дом и подняли мужа автора с постели.
The captain in charge (whose name is unknown) and another soldier entered the house and removed the author's husband from his bed.

По словам одного из фоторепортеров, пять офицеров и два солдата вошли в дом, из которого он и его коллега вели съемку, и начали избивать их руками и ногами, не проверив удостоверения личности и не дав возможности объясниться.
One of the photographers stated that five officers and two soldiers entered the house from which they were filming and started hitting, kicking and punching them without previously checking their identity or allowing them to speak.

Капитан и его отряд солдат вошли в Базилику вслед за рыцарями.
The captain and a squad of his soldiers entered behind him.

Секунду спустя ворота открыли, и солдаты вошли внутрь.
A moment later the gates swung open and a score of soldiers entered.

Двое солдат вошли коттедж, а третий взял девушку за руку.
Two soldiers entered the cottage while the third took Ilna's hand.

– Прощай, Бэм. Два солдата вошли в хижину. Они перерезали веревки и попытались поставить пленников на ноги, но те не могли стоять и тут же упали на пол.
“So long, Bum.” A couple of soldiers entered the room. They cut away the bonds, and dragged the two men to their feet. But they couldn’t stand. Both of them staggered and fell to the floor.