Translation for "создание времени" to english

Создание времени

• creation of time
• creation time

Translation examples

creation of time

c) Дальнейшая работа по консолидации процесса сбора данных, уточнению определений для планового сбора данных ЮОЕ с уделением основного внимания созданию временных рядов; улучшение документации, сопоставимости и аналитических видов использования как базовых, так и производных статистических данных.
c) Further work on the consolidation of current data collection, refinement of definitions for planned UOE data collection, emphasizing the creation of time series; Improving documentation, comparability, and analytical uses in both source and derived statistics.

b) Дальнейшая работа по совершенствованию процесса сбора данных, уточнению определений для планового сбора данных ЮОЕ с уделением основного внимания созданию временных рядов; улучшение документации, сопоставимости и аналитических видов использования как базовых, так и производных статистических данных.
b) Further work on the consolidation of current data collection, refinement of definitions for planned UOE data collection, emphasising the creation of time series; Improving documentation, comparability, and analytical uses in both source and derived statistics.

В результате их эффективность иногда снижается, поскольку они не способствуют созданию устойчивого потенциала, позволяющего странам осуществлять в будущем сбор данных таким образом, чтобы это приводило к созданию временных рядов, анализу тенденций и могло бы периодически использоваться в национальных и региональных массивах данных.
As a result, their effectiveness is sometimes reduced as they do not build sustainable capacity that would enable countries to carry on with future data collection exercises, which would lead to the creation of time series, trend analysis, and could feed into domestic and regional datasets at periodic intervals.