Translation for "созвездия девы" to english

Созвездия девы

• virgo constellations
• virgo

Translation examples

virgo

С помощью отремонтированного телескопа "Хаббл" уже удалось добиться важных результатов, среди которых получение данных о новой суперзвезде в галактике карликов под названием Большое Магелланово облако и обнаружение огромной черной дыры в созвездии Девы, в которой, возможно, находится то, что осталось от двух-трех миллиардов солнц.
The repaired Hubble telescope is already producing valuable results, including providing insight into a supernova in the dwarf galaxy called the Large Magellanic Cloud, and the discovery of a massive black hole in the constellation Virgo that may contain the remnants of two billion to three billion suns.

Формация звезд, образующих созвездие Девы... это богиня Астрея со снопом пшеницы в руках.
The Y-shaped formation of stars that form Virgo are the Goddess Astraes, with wheat sheaves in her hand.

Здесь все до одного прекрасно разбираются в звездах и объясняют мне: вот созвездие Девы, вот созвездие Стрельца.
Everyone here knows a lot about the stars, and they tell me "That's Virgo" or "That's Sagittarius".

— Всего лишь крошечную зеленоватую искорку, — медленно сказал Боб Стар. — В созвездии Девы, близ Виндемиатрикса.
“Just a little greenish fleck,” Bob Star said slowly. “In Virgo, near Vindemiatrix.

С наступлением железного века она покинула Землю, и боги поместили ее среди звезд, как созвездие Девы.
But when the iron age began, she left earth in disgust, and the gods placed her among the stars as the constellation Virgo.

Другие демонстрировали тысячи загадочных отражающих сфер, каждая идеально круглая и размером с Луну, крутящихся на орбите звезды в одном из известных галактических секторов в созвездии Девы.
Other images had revealed thousands of mysterious reflecting spheres, each perfectly round and the size of Earth's moon, orbiting a star in one of the Virgo cluster's prominent galaxies.

Далеко справа, на расстоянии ширины корабля от Земли, почти закрывая Регул в созвездии Льва, виднелось Солнце, а примерно на полпути между Солнцем и Землей, в созвездии Девы, висела ущербная Луна.
Far off to the right, almost a ship's width from the Earth, nearly occulting Regulus in Leo, was the Sun, and about half way between the Sun and Earth, in Virgo, was a crescent Moon.