Translation for "содержать остатки" to english

Содержать остатки

• contain leftovers
• contain residues

Translation examples

contain residues

Настоящая позиция не должна использоваться для перевозки ОПНТ, содержащих остатки веществ, которые:
This entry may not be used for the carriage of EUPWs containing residues of substances:

M12 ОПНТ, содержащие остатки, представляющие основную опасность или дополнительную опасность только класса 9.
M12 EUPWs containing residues presenting risks or subsidiary risks corresponding to Class 9 exclusively.

композитные упаковки, состоящие, главным образом, из бумаги и некоторых видов пластмассы, не содержащие остатков и не охватываемые положением B3020 приложения IX.
Composite packaging consisting mainly of paper and some plastic, not containing residues and not covered by entry B3020 in Annex IX.

i) композитные упаковки, состоящие, главным образом, из бумаги и некоторого количества пластмассы, не содержащие остатков и не охватываемые положением B3020 приложения IX.
Composite packaging consisting of mainly paper and some plastic, not containing residues and not covered by entry B3020 in Annex IX.

O4 Отходы порожней неочищенной тары (ОПНТ), содержащие остатки, представляющие основную опасность или дополнительную опасность только класса 5.1.
O4 Empty uncleaned packaging wastes (EUPWs) containing residues presenting risks or subsidiary risks corresponding to Class 5.1 exclusively.

C12 Отходы порожней неочищенной тары (ОПНТ), содержащие остатки, представляющие основную опасность или дополнительную опасность только класса 8.
C12 Empty uncleaned packaging wastes (EUPWs) containing residues presenting risks or subsidiary risks corresponding to Class 8 exclusively.

T10 Отходы порожней неочищенной тары (ОПНТ), содержащие остатки, представляющие основную опасность или дополнительную опасность только класса 6.1.
T10 Empty uncleaned packaging wastes (EUPWs) containing residues presenting risks or subsidiary risks corresponding to Class 6.1 exclusively.

F4 Отходы порожней неочищенной тары (ОПНТ), содержащие остатки, представляющие основную опасность или дополнительную опасность только класса 3 или 4.1.
F4 Empty uncleaned packaging wastes (EUPWs) containing residues presenting risks or subsidiary risks corresponding to Classes 3 or 4.1 exclusively.

На месте пожара была обнаружена канистра из-под бензина, содержащая остатки неэтилированного бензина с октановым числом 89.
A gasoline can found on the premises contained residue of 89-octane, unleaded gasoline.