Translation for "соглашения конференции" to english

Соглашения конференции

• conference agreements
• conference agreement

Translation examples

conference agreements

Она приветствует готовность некоторых стран достичь конкретных целей в области устойчивого развития посредством более тесного регионального сотрудничества, нацеленного на содействие осуществлению Повестки дня на XXI век, и признает важность региональных подходов для эффективного осуществления соглашений Конференции в поддержку глобальных и национальных усилий.
It welcomes the readiness of some countries to accomplish specific sustainable development goals by means of closer regional cooperation to facilitate the implementation of Agenda 21, and recognizes the importance of regional approaches for the effective implementation of the Conference agreements to support global and national efforts.

17. По просьбе ОАЕ ЮНЕП оказывает помощь в подготовке Панафриканской конференции ОАЕ по проблемам молодежи и развития под названием "Африканская молодежь в 90-е и последующие годы: мир, участие и развитие", запланированной на 1995 год, которая явится важным форумом для рассмотрения роли основных групп, таких, как молодежь в выполнении меж- и внутрирегиональных обязательств африканских государств в области окружающей среды, вытекающих, например, из общей платформы африканских стран по вопросам окружающей среды и развития и из глобальных программ действий, включая соглашения Конференции в Рио-де-Жанейро.
17. At the request of OAU, UNEP is co-sponsoring the OAU Pan-African conference on youth and development, on the theme "African youth in the 1990s and beyond: peace, participation and development", planned for 1995, which will be an important forum for reviewing the role of major groups like youth in the implementation of inter- and intra-African commitments on the environment, such as the African common position on environment and development, and global agendas for action, including the Rio Conference agreements.