Translation for "согласно прогнозу" to english

Согласно прогнозу

• according to the forecast

Translation examples

according to the forecast

Согласно прогнозам, ожидается значительный рост числа грузовых и легковых автомобилей и автобусов.
According to the forecasts, considerable growth in number of lorries, motocars and buses is anticipated.

Согласно прогнозам правительства и другим источникам, темпы роста сохранятся и в 2012 и 2013 годах составят соответственно 6,2% и 7%.
According to the forecast of the Government and other sources, the growth rates are estimated to persist at 6.2% and 7% in 2012 and 2013 respectively.

будучи обеспокоена тем, что, согласно прогнозам Международного валютного фонда, Всемирного банка и региональных банков развития, объемы прямых иностранных инвестиций и денежных переводов в развивающиеся страны, особенно в Африке, в 2009 - 2010 годах резко сократятся,
Concerned that, according to the forecasts of the International Monetary Fund, the World Bank and regional development banks, foreign direct investment in and remittances to developing countries, especially in Africa, will have declined dramatically in 2009-2010,

373. Согласно прогнозам Статистического управления Словацкой Республики ожидается, что в 2008 году среднемесячная заработная плата наемного работника в национальной экономике составит 22 060 словацких крон, что равно в чистой сумме 17 032 словацким кронам в месяц (565,36 евро).
373. According to the forecasts of the Statistical Office of the Slovak Republic, the 2008 average monthly wage of an employee in the national economy is expected to be SKK 22,060, which is a net amount of SKK 17,032 per month (Euro 565.36).