Translation for "совместное издание" to english

Совместное издание

• joint publication

Translation examples

joint publication

Это совместное издание было опубликовано в 2006 году.
The joint publication was issued in 2006.

Эти серии и совместные издания будут публиковаться на двух языках: испанском и английском;
These series and joint publications will appear in two languages, Spanish and English;

Совместное издание Исследовательского института по проблемам мира, ЮНЕП, ПРООН и Всемирного банка.
A joint publication of The World Research Institute, UNEP, UNDP, the World Bank.

Членам Группы следует также выразить свой потенциальный интерес к совместному изданию этого пособия;
Members of the Panel should also express their potential interest in joint publication of this manual;

Ожидается, что Рамки будут опубликованы в 2010 году как совместное издание Научно-технического подкомитета и МАГАТЭ.
The framework is expected to be issued in 2010 as a joint publication of the Scientific and Technical Subcommittee and IAEA.

Эта работа включает совместное издание Всемирного доклада об <<электронном парламенте>> в 2008 и 2010 годах.
This work included the joint publication of the World e-Parliament Report in 2008 and 2010.

27. В начале 2009 года будет опубликовано совместное издание, содержащее политические руководящие принципы земельного управления.
A joint publication on land governance policy guidelines will be published early in 2009.

Эта работа осуществляется главным образом посредством совместного издания путеводителей и справочников, а также посредством организации демонстрационных проектов.
This is done primarily through joint publication of guidelines and handbooks and demonstration projects.

:: Карта <<Участие женщин в политике: 2014 год>> была подготовлена в качестве совместного издания МПС и Структуры <<ООН-женщины>>.
:: The map of Women in Politics: 2014 was produced as a joint publication of IPU and UN-Women.

В июле 2011 года во всех пяти странах будет осуществлено совместное издание на тему: <<Что значит быть молодым в странах Магриба?>>.
In July 2011, a joint publication on "What does it mean to be young in the Maghreb?" will be launched in all five countries.