Translation for "собираюсь помочь мне" to english

Собираюсь помочь мне

• going to help me
• i am going to help me

Translation examples

going to help me

Он собирается помочь мне покрасить детскую.
He’s going to help me paint the nursery.”

Если ты собираешься помочь мне, то должна их прочесть.
If you’re going to help me, you have to read it.

И этот человек собирается помочь мне поступить когда-нибудь в хороший колледж. Ужас!
And this is the person who is supposedly going to help me get into a good college someday. Scary.

На секунду я замер в проеме, озирая тех, кто собирался помочь мне вернуть мою дочь.
I paused there for a second, and looked around at everyone who was going to help me get my daughter back.

– А вы давайте садитесь, – распорядился Норм. Он похлопал по пустым креслам на случай, если они плохо поняли. – Майрон собирается помочь мне организовать лигу.
«I have to run a sec» He patted the empty chairs to drive home the point. «Myron is going to help me set up the league.

Он сказал, что собирается помочь мне подняться и что я не должен открывать глаз до тех пор, пока он мне не скажет, а также я должен прижимать листья к животу до тех пор, пока не найду подходящее место.
He said that he was going to help me stand up, that I should not open my eyes until he told me to, and that I should keep pressing the leaves to my stomach until I had found the suitable spot to rest.