Translation examples
— Нет, я больше не собираюсь играть.
“No, I’m not going to play any more.”
— Я не собираюсь играть по их правилам.
"But I'm not going to play their game.
- Но ты же не собираешься играть с ним прямо сейчас?
You're not going to play with that now, are you?
Он сказал себе, что не собирается играть, разве нет?
He had said he was not going to play, had he not?
Я больше не собираюсь играть в его игры.
I’m not going to play his game any longer.
— Я не собираюсь играть в твои игры.
“I’m not going to play your game here.
И я думала, что старая Прентайс собиралась играть.
And I thought old Prentice was going to play.