Translation for "собаки были" to english

Собаки были

• the dogs were
• dogs were

Translation examples

the dogs were

Собаки были натренированы на то, чтобы запугивать подвергаемых аресту людей, угрожать им и нападать на них.
The dogs were trained to intimidate, threaten and attack the people under arrest.

Полицейские собаки могут, по мнению Дании, использоваться для сдерживания неуправляемой толпы при условии, что соблюдается принцип пропорциональности и что собаки находятся под жестким контролем.
In the Danish view, there was a legitimate use for police dogs to control unruly crowds, provided that the principle of proportionality was observed and the dogs were kept under tight control.

Мне говорили, что собаки были уничтожены.
I was told the dogs were destroyed.

Собаки были утомлены, погонщики ворчали, и в довершение всего каждый божий день шел снег.
The dogs were tired, the drivers grumbling, and to make matters worse, it snowed every day.

dogs were

Десяти тысячам собак были сделаны прививки от бешенства.
Ten thousand dogs were vaccinated against rabies.

Тридцать собак были приобретены Организацией Объединенных Наций и 11 - властями кантонов.
Of those, 30 dogs were purchased by the United Nations and 11 by the cantonal authorities.

И собаки были смышлёнее
Dogs were smarter, too.

Эти собаки были обучены работать.
These dogs were bred to work.

Парень с собакой были убиты выше по улице.
The guy and his dog were killed right up the street.

Но думаю, собаки были меньшей из проблем этого парня.
But I think dogs were the least of this guy's worries.

В первой же схватке ездовые собаки были отброшены к скале.
The team-dogs were swept back against the cliff at the first onset.

Собаки были пришельцами.
The dogs were aliens.

Собаки были переделанными.
The dogs were Remade.