Translation for "сниженные затраты" to english

Сниженные затраты

• reduced costs
• lower costs

Translation examples

reduced costs

Снижение затрат на оказание правовых услуг
Reduced costs of the provision of legal services

Снижение затрат на оказание услуг ИТ
Reduced costs of the provision of information technology services

g) достичь сквозной обработки для снижения затрат;
Achieve straight-through processing to reduce costs;

Одним из способов снижения затрат является использование административных данных.
The use of administrative data was considered as a way to reduce costs.

Снижение затрат и увеличение выгод как следствие укрепления доверия между странами
Reduced costs and improved benefits as a consequence of building trust between countries

Выступавший задал вопрос о том, какой прогресс достигнут в осуществлении рекомендаций по снижению затрат.
The speaker asked about progress made in implementing recommendations to reduce costs.

Для совершенствования переработки и снижения затрат необходимы революционные решения в области НИОКР.
R&D breakthroughs were needed to improve conversion and reduce costs.

e) НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ВНЕДРЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЙ В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ ЗАТРАТ В СТАТИСТИЧЕСКИХ ОРГАНАХ
e) INNOVATIVE MEANS OF HARNESSING TECHNOLOGY TO REDUCE COSTS IN STATISTICAL AGENCIES

lower costs

Снижение затрат способствует повышению устойчивости.
Lower cost translates into more sustainability.

Снижение затрат на складское хранение медицинских принадлежностей и материалов
Lower cost for warehousing medical supplies in Germany

c) снижению затрат посредством большей коммерциализации узлов;
(c) Lower cost through greater commercialization of components;

Снижение затрат и укорочение цикла благодаря эффективному использованию ресурсов.
Lower costs and shorter cycle times through effective use of resources.

d) повышение качества услуг в сфере ИКТ при снижении затрат для Организации.
(d) Improved quality of ICT services at a lower cost to the Organization.

Так, насколько это возможно, для снижения затрат АРЭИ опирается на местный опыт.
Thus, to the extent possible, ADIE used local skills to lower costs.

D укрепление потенциала, расширение охвата и снижение затрат в рамках инициатив микрофинансирования
extending capacity, reach and lowering cost of micro-finance initiatives

Это позволит Секретариату повысить эффективность и качество и приведет к снижению затрат.
That would allow the Secretariat to improve efficiency and quality and would lead to lower costs.

Вариант 2: предоставление полного спектра услуг при повышении эффективности и снижении затрат
Option 2: Offer full service range, with greater efficiency and lower costs