Translation for "снижения давления" to english

Снижения давления

• pressure reduction
• reduce the pressure

Translation examples

pressure reduction

3.2.2.3 Число стадий снижения давления:
3.2.2.3. Number of pressure reduction stages:

Регулятор давления или - при двухступенчатом снижении давления - прибор, обеспечивающий первую ступень снижения давления, должен находиться в том же шкафу, что и сосуды, и крепиться к одной из его стенок.
The pressure reducer, or in the case of two—stage pressure reduction, the first pressure reducer, shall be in the same locker as the receptacles and shall be attached to a wall.

1. При двухступенчатом снижении давления величина среднего давления не должна превышать атмосферное давление более чем на 2,5 бара.
1. In the case of two—stage pressure reduction, maximum average pressure shall be not more than 2.5 bar above atmospheric pressure.

Затем Джон смог менять внутреннее давление в любом выбранном резервуаре, чтобы посмотреть, как на отдельные организмы будет воздействовать снижение давления.
Then he could change the internal pressure of any chosen tank to see how individual organisms were affected by pressure reduction.

reduce the pressure

Снижение давления в системе поддержания давления прицепа до значения, указанного изготовителем.
Reduce the pressure in the trailer pressure storage system to the value nominated by the manufacturer.

снижение давления, которое может возникнуть со стороны внутренних монополистических объединений, связанных с транспортом и торговлей
reduce the pressure that might arise from domestic transport and trade-related monopolies

призывает все Стороны найти эффективные пути снижения давления на леса, обусловленного выбросами парниковых газов,
Encourages all Parties to find effective ways to reduce the pressure on forests that results in greenhouse gas emissions,

Цель заключается в снижении зависимости от пастбищ с одновременным снижением давления на те ресурсы, истощение которых угрожает дальнейшему использованию традиционных практик.
The intent was to reduce reliance on rangeland resources, and simultaneously to reduce the pressure on those resources that threatened the viability of continued traditional practices.

Какие возможности создает процесс технологического развития, который является одной из основных движущих сил экономического роста, для снижения давления на окружающую среду?
What are the opportunities that the process of technological upgrading, which is a major driving force of economic development, provides for reducing environmental pressures?