Translation for "смог убежать" to english

Смог убежать

• was able to escape
• he managed to escape

Translation examples

was able to escape

Он сообщил Группе следующую информацию: <<В сентябре солдаты АКН взяли меня в качестве заложника, однако я смог убежать и спрятаться в Вамбе.
He related his experience to the Team as follows: "I had been taken hostage by APC soldiers in September but was able to escape and hide in Wamba.

И потому что ты беспорядочный повар, Загадочник смог убежать.
And because you're a messy cook, the Riddler was able to escape.

Я старался поверить, что смогу убежать на родину.
I tried to convince myself that sooner or later I would be able to escape to my own country.

«Почему, когда он целовал меня, я не поняла, что люблю его и никуда не смогу убежать от этой любви?»
Why did I not know when he kissed me that I loved him and that I would never be able to escape from that love?

Кэтти-бри, Вулфгар, Бруенор – все, кем так дорожил Дриззт До’Урден, были для него потеряны, забраны его прошлым, от которого он так и не смог убежать.
Catti-brie, Wulfgar, and Bruenor, everything Drizzt Do’Urden held dear, were lost to him, taken by a heritage that he had not been able to escape.