Translation for "смешанный брак был" to english

Смешанный брак был

• mixed marriage was
• mixed marriage

Translation examples

mixed marriage was

Что можно сказать о детях от смешанных браков?
What about children of mixed marriages?

Разрешается заключать смешанные браки.
Mixed marriages were permitted.

10. Как Вы относитесь к смешанным бракам?
10. What is your attitude to mixed marriages?

Ассоциация граждан, состоящих в смешанных браках
Association of Citizens from Mixed Marriages

Имеется также много случаев смешанных браков.
There were also many cases of mixed marriage.

Свойства энергетов не передаются при смешанных браках.
The properties of energies are not transmitted in mixed marriages.

Тогда ему объяснили, что заключение смешанных браков совершается без особой торжественности.
It was then explained to him that a mixed marriage was a very unostentatious affair.

У нас с ней, видишь ли, было кое-что общее. Смешанные браки.
We had something in common you see. Both had mixed marriages.

Уж я-то достаточно могу порассказать про смешанные браки!
I can tell you something about mixed marriages, my friend!

Отныне передача расовых свойств энергетов по наследству при смешанных браках — тьфу, плюнуть и растереть!
From now on, the transmission of the racial properties of energy by inheritance in mixed marriages - pah, spit and grind!

Свадьба Астреи и Галлы стала первым смешанным браком в Земле Воды и положила начало новой эре.
The marriage of Galla and Astrea, however, was the first mixed marriage in the land. It ushered in a new era.

Смешанные браки, в результате которых рождаются дети… Энергетика брамайнов или вехденов – результат направленной эволюции;
Mixed marriages, as a result of which children are born ... The energy of the Brahmines or Vehden is the result of directed evolution;

Такие значки носили лидеры движения гематров, категорически протестующего против смешанных браков и рождения детей с утраченными расовыми свойствами.
Such badges were worn by the leaders of the gematra movement, categorically protesting against mixed marriages and the birth of children with lost racial characteristics.

Сегодня утром позвонила ассистентка из программы «Килрой»[76] и спросила, не соглашусь ли принять участие в завтрашней передаче, посвященной «смешанным бракам».
A researcher from Kilroy rang this morning to ask me if I would appear on the show tomorrow morning to talk about the theme ‘mixed marriages’.

Джо Энн и Шугар обсуждали смешанные браки; Джо Энн они страсть как занимали и до замужества, которое, по-видимому, ничего в этом смысле не изменило.
Jo Ann and Sugar were discussing mixed marriages-the consuming interest of Jo Ann's life for years before her wedding to Nat and evidently afterward as well.