Translation examples
Нет никаких сомнений в том, что то, что относится к устройствам безопасности в туннелях (см. меру 2.06), должно относиться и к оснащению пожарных команд, с тем чтобы их работа была более эффективной.
There should be no doubt that what applies to safety devices in tunnels (see measure 2.06) should also apply to the equipment of fire-fighting brigades, in order to make their work more effective.
Мера 2.11 - Контроль за соблюдением правил дорожного движения: усилению контроля, в частности, за соблюдением дистанции между транспортными средствами и за их скоростью в туннелях могла бы быть посвящена специальная глава по вопросам контроля, например в СР.1 (см. меру 1.04).
Measure 2.11 - Monitoring compliance with traffic regulations: increased monitoring of compliance with distance and speeds in tunnels could be referred to in the special chapter on checks to be introduced into R.E.1 (see measure 1.04).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test