Translation for "см главу" to english

См главу

• see chapter

Translation examples

see chapter

[См. главу I.]
[See chapter I.]

См. главу VII.
See chapter VII.

См. главу III.
See chapter III.

см. главу 12), но и полностью превосходили мыслящий ум в сверхсознательных и надментальных состояниях.
see chapter 12), but they also transcended the thinking mind altogether in superconscious and supramental states.

Кроме того, оно содержит библиотеку из нескольких тысяч изображений в высоком качестве (подробнее об этом см. главу 6).
It also includes a library containing thousands of high-quality images. (See Chapter 6, page 198, for more information.)

Далее вы найдете пример интеллект-карты простой, однако созданной в соответствии со всеми Законами (см. главу 2).
Opposite is an example that is a simple but true Mind Map, created according to the Laws of Mind Mapping (see Chapter 2, page 60).

Это неверно. Мы убедились, что любая интеллект-карта строится на основе логики, в частности логики ассоциаций (см. главу 3).
This is simply untrue. We have seen how Mind Maps are highly logical, in that they are rooted in the logic of association (see Chapter 3, page 130).

Все ранние этапы развития (от В-1 до В-3) остаются чрезвычайно эгоцентричными и доконвенциональными (о том, что касается возможных духовных переживаний в детстве, см. главу 10).
All of these early fulcrums (F-1 to F-3) remain heavily egocentric and preconventional (as for possible childhood spiritual experiences, see chapter 10).

При этом в диаграмме Порфирия нет центрального изображения (см. главу 1), нет иллюстраций, слова следуют в заданном порядке в сферах и вдоль соединительных линий.
There is no central image in Porphyry’s diagram (see Chapter 1, page 45), nor are there any illustrations; the words are placed in an ordered manner in spheres and along connecting pathways.

Пусть первой в этом журнале будет интеллект-карта, которой вы гордитесь (при необходимости ее можно вклеить). Этот журнал можно использовать параллельно с другими ежедневниками и графиками (см. главу 5).
Put your first Mind Map in pride of place on the first page of your journal. (Glue the Mind Maps into your journal if necessary.) You can use a Mind Map journal productively alongside Mind Mapping diaries, schedules and planners (see Chapter 5, page 164).

Чтобы ваша интеллект-карта стала таким помощником, используйте лист бумаги, достаточно большой, чтобы на нем можно было отобразить все необходимые этапы, или составляйте интеллект-карты для отдельных этапов (см. главу 4).
To make sure yours is effective, use a sheet of paper that is large enough to encompass all the steps you need to take, or use mini Mind Maps where necessary (see Chapter 4, page 142).

Что же до проблемы перепроизводства, подспудно зревшей в нашем обществе с тех пор, как развилась машинная техника, то она решена при помощи непрерывной войны (см, главу 3), которая полезна еще и в том отношении, что позволяет подогреть общественный дух.
As for theproblem of over-production, which has been latent in our society since the development of machine technique, it is solved by the device of continuous warfare (see Chapter III), which is also useful in keying up public morale to the necessary pitch.