Translation for "слышал его" to english

Слышал его

• heard him
• i heard it

Translation examples

heard him

Я очень внимательно выслушал выступление уважаемого представителя Испании в качестве Координатора Западной группы и слышал его заявление о том, что его Группа не согласна с учреждением специального комитета по ядерному разоружению.
I listened very carefully to the statement of the distinguished representative of Spain as the Coordinator of the Western Group, and I heard him state that his Group cannot agree with the establishment of an ad hoc committee on nuclear disarmament.

Г-н Карим (Египет) (говорит по-английски): Я очень сожалею о том, что мне приходится прерывать выступление представителя Израиля, но мне как и многим другим кажется, что мы слышали его слова о том, что в основе его замечаний лежит проект резолюции L.5/Rev.1.
Mr. Karem (Egypt): I regret very much the fact that I have had to interrupt the representative of Israel, but I think, along with many others, that we have heard him state that he was basing his comments on draft resolution A/C.1/52/L.5/Rev.1.

Берсеркер слышал его.
The berserker heard him.

Она почти не слышала его.
The unicorn hardly heard him.

– Вы слышали, как он об этом говорил? Конечно слышал.
'You heard him say that?' But of course he had;

i heard it

я слышала его биение, и...
I heard it beating, and...

Кажется, я слышала его раньше.
I think I heard it earlier.

Я слышала его четко и ясно.
I heard it loud and clear.

И я знаю, что слышал его.
And I know that I heard it.

- Я слышал его за закрытой дверью в подвале.
- I heard it in the basement.

Я слышала, его максимальный размер 4,5.
I heard it was more like 4 1/2.

– Слышал, слышал. Вазе досталось китайской;
I know, I heard; the china vase caught it!

— Я слышал, слышал, товарищ.
I heard that, matey.