Translation for "слушать слушать" to english

Слушать слушать

• listen listen
• listen to listen

Translation examples

listen listen

Теперь все слушайте, слушайте, слушайте!
Now just listen, listen, listen!

Слушай, слушай, слушай, отвези папу домой, лады?
Listen, listen, listen, get Pop home, all right?

Нет, слушай, слушай, я лучше...
No, listen, listen, I better...

— Так, сейчас ты слушаешь, слушаешь, слушаешь.
"Okay, now you're listening, listening, listening.

Слушай, слушай, слушай скорее. -- Я слушаю!
Listen, listen, listen quickly." "I am listening,"

— Слушай!.. Слушай!., вызови «скорую».
Listen… listen… call an ambulance.

— Слушай… слушай… погоди… что за шутки?
Listen… listen… wait, okay? Is this a joke?

listen to listen

Он приложил ухо к щели и стал слушать – слушал, слушал, а кругом все время шаги, но в конце концов он нас толкнул, мы выскочили из сарая, нагнулись пониже и, затаив дыхание, совсем бесшумно стали красться к забору, один за другим, вереницей, как индейцы;
So he set his ear to the crack and listened, and listened, and listened, and the steps a-scraping around out there all the time; and at last he nudged us, and we slid out, and stooped down, not breathing, and not making the least noise, and slipped stealthy towards the fence in Injun file, and got to it all right, and me and Jim over it;

– Я слушаю, слушаю, говори.
“I’m listening, I’m listening, keep talking.”

В третий раз он молча слушал, слушал с напряженным вниманием.
For a third time he listened, and listened closely.

Он слушал, слушал и вдруг понял, что не может больше этого выносить.
He listen, he listen, and then he can’t stand any more.

Стэнли Родарт. Если он достанет тебя, скажешь ему вот что. Ты меня слушаешь? — Слушаю.
Stanley Rodarte. He gives you grief, you say this to him. You listening?” “I’m listening.”

Тот слушал-слушал, потом грустно покачал головой и говорит: а искры все равно не будет.
He listened and listened, then shook his head sadly and said: But there still won’t be any spark.