Translation for "случаи насилия в семье" to english

Случаи насилия в семье

• cases of domestic violence
• domestic violence

Translation examples

cases of domestic violence

69. Отмечается чрезмерное число случаев насилия в семье.
There was an excessive number of cases of domestic violence.

Средства правовой защиты в случае насилия в семье в Андорре:
Remedies in the case of domestic violence in Andorra:

Компенсация возможна и в случае насилия в семье.
Compensation may also be anticipated in cases of domestic violence.

с. Право на независимое проживание в случаях насилия в семье
c. Independent residence status in cases of domestic violence

Вмешательство полиции в случаях насилия в семье (2007/2008 год)
Police intervention in cases of domestic violence 2007/2008

Считается, что посреднические службы бесполезны в случаях насилия в семье.
In cases of domestic violence, mediation services were not considered appropriate.

domestic violence

Неповиновение приказу в случае насилия в семье.
Disobedience in the case of domestic violence.

Процедуры в случаях насилия в семье: при получении жалобы в связи со случаем насилия в семье полиция регистрирует письменное заявление жертвы.
Procedures in matters of Domestic Violence: On receiving a complaint of Domestic Violence, the police record a statement in writing from the victim.