Translation for "сладкий миндаль" to english

Сладкий миндаль

• sweet almonds
• sweet almond

Translation examples

sweet almonds

К Стандарту ЕЭК ООН на сладкий миндаль в скорлупе была разработана пояснительная брошюра, опубликованная Схемой ОЭСР.
The UNECE Standard for Unshelled Sweet Almonds has led to the development of an explanatory brochure published by the OECD Scheme

смешанные ядра: Торговая партия ядер сладкого миндаля, состоящая из смеси двух или более различных разновидностей или коммерческих видов
lot of sweet almond kernels which consists of a mixture of two or more dissimilar varieties or commercial types.

Положения настоящего стандарта распространяются на ядра сладкого миндаля разновидностей (культурных сортов), происходящих из миндального дерева Prunus amygdalus Batsch, син.
This standard applies to sweet almond kernels of varieties (cultivars) grown from Prunus amygdalus Batsch , syn.

Целью настоящего стандарта является определение требований, касающихся качества ядер сладкого миндаля на стадии экспортного контроля после подготовки и упаковки.
The purpose of the standard is to define the quality requirements of sweet almond kernels at the export control stage, after preparation and packaging.

Ячменная вода, лакрица, сладкий миндаль — утром.
Barley water, licorice, sweet almond, in the morning.

Я сдобрила ее щепоткой сладкого миндаля, чтобы убрать горечь, и передала Антуане, чтоб та запрятала в хлеб.
I flavored it with a little sweet almond to mask the bitter taste, and gave it to Antoine camouflaged in a loaf of bread.

Рис был с изюмом, сладким миндалем и пряностями — это было так вкусно, что Серношерстка впервые за свою долгую жизнь не могла оторваться от человеческой еды.
There were raisins in the rice, and sweet almonds and such delicious spices that, for the first time in her long life, Sorrel was really enjoying human food.