Translation for "скэнлэн" to english

Скэнлэн

• scanlan

Translation examples

scanlan

Они стали Скэнлэнами, когда Марианне исполнилось пять лет, а её матери – семнадцать.
They didn’t join the Scanlan line until Marianne was five, her mother all of seventeen.

Так, например, клан Скэнлэн был образован семьями, называемыми «тройниками», в каждой – супруги и ребенок.
For instance, the Scanlan line was made up of three-mate marriages called triunes.

Женщина полистала страницы записной книжки. – Клан? – Скэнлэн, – ответила я. – А вы кто? – спросила женщина Джеффа.
She riffled through the pages. “Root line?” “Scanlan.” “Who are you?” she said to Jeff.

Ее зовут Марианна О’Хара, клан Скэнлэн, Она упоминала, что живет, э… на четвертом уровне в Ново-Йорке. Избирательный участок, э… – Допустим.
Her name’s Marianne O’Hara, line name Scanlan. She mentioned living on the, uh, fourth level, which is a voting region….. —Presumably.