Translation for "скотник" to english

Скотник

noun

• cattleman
• cowherd

Translation examples

cattleman noun

Это наш скотник Лассе Карлссон и его сын Пелле.
This is our cattleman Lasse Karlsson and his son Pelle.

cowherd noun

— Я хочу знать твое имя, скотник, — надменно проговорил он.
‘I will have your name from you, cowherd,’ he said arrogantly.

Он помнил, как он пред отъездом в Москву сказал раз своему скотнику Николаю, наивному мужику, с которым он любил поговорить: – «Что, Николай!
He remembered how before starting for Moscow he had once said to his cowherd Nicolai, a simplehearted peasant, to whom he liked to talk: "Well, Nicolai!

Наивный мужик Иван-скотник, казалось, понял вполне предложение Левина – принять с семьей участие в выгодах скотного двора – и вполне сочувствовал этому предприятию.
The simplehearted Ivan, the cowherd, seemed to grasp Levin's proposal fully- that he should with his family take a share of the profits of the cattle yard- and he was in complete sympathy with the plan.

Наивный Иван-скотник, лучше всех, казалось Левину, понявший дело, подобрав себе артель, преимущественно из своей семьи, стал участником скотного двора.
The simplehearted cowherd, Ivan, who, Levin fancied, understood the matter better than any of them, collecting together a gang of workers to help him, principally of his own family, became a partner in the cattle yard.