Translation for "скорости разложения" to english

Скорости разложения

• decomposition rates
• the rate of decomposition

Translation examples

decomposition rates

о) Можно перевозить только те растворы пероксида водорода, у которых скорость разложения при 25°С составляет не более 1,0% в год.
(o) Only those hydrogen peroxide solutions which have a maximum decomposition rate of 1.0% per year at 25° C may be carried.

Я видел это раньше, потому что тело было медленно заморожено скорость разложения увеличивается по мере того, как тело тает.
I should have seen it earlier, because when a body is frozen slowly the decomposition rate speeds up as a body thaws.

the rate of decomposition

Скорость разложения растет по мере повышения температуры.
The rate of decomposition increases with the temperature.

Скорость разложения возрастает с повышением температуры и зависит от свойств вещества.
The rate of decomposition increases with temperature and varies with the substance.

Скорость разложения возрастает с увеличением температуры и зависит от состава органического пероксида.
The rate of decomposition increases with temperature and varies with the organic peroxide formulation.