Translation for "сколько акров" to english

Сколько акров

• how many acres

Translation examples

how many acres

В приказе T/12/95 конкретно не указывалось, сколько акров земли подлежит конфискации.
The order number T/12/95 did not specify how many acres of land were to be seized.

Сколько акров у вас обрабатывают?
How many acres under cultivation?

Сколько акров, мистер Бенедикт?
How many acres did you say, Mr. Benedict?

Это похоже на обломки, разбросанные на огромной площади - не знаю, сколько акров.
There`s a kind of a.... The wreckage is spread over a wide area. I don`t know how many acres.

— Сколько акров? — спросила Камилла. — Сто пятьдесят.
'How many acres?' said Camilla. 'A hundred and fifty.'

Сколько акров на ферме вашего отца? — Около пятисот.
How many acres does he farm?" "About five hundred.

Мастер поведал о ферме «Дуплистое дерево» во всех подробностях: сколько акров земли она занимает, сколько деревьев каждого вида растет на ее землях, какая там почва и все такое прочее.
The Master gave them every detail that concerned Hollow Tree Farm: how many acres it comprised, how many of each kind of tree, what condition of farmland and how many lengths.

Хотя они значительно уступали размерами циклопическим постройкам позднейших цивилизаций, ни Питт, ни Джиордино никогда не сталкивались с подобным архитектурным стилем, воздушным и гармоничным, как застывшая на лету мелодия. Бесполезно было гадать, сколько акров занимал этот чудо-город; одно лишь не вызывало сомнений: доступное ныне взорам восхищенных зрителей составляло лишь малую крупицу подлинного величия эменитской цивилизации. На краю площади возвышалось массивное сооружение изумительной красоты.
They were not on the massive scale of much later civilizations, but their architectural characteristics were unlike any Pitt and Giordino had ever seen in their travels. There was no telling how many acres or square miles the city covered. What they saw was only a fraction of the magnificence that was the Amenes. Rising up from one end of the square, an immense, richly ornate structure with triangular columns supported a pediment decorated with fleets of ancient ships in relief over a frieze carved with intricate sculptures of animals mingling with people wearing the same dress found on the mummies at St. Paul Island.