Translation for "скольже" to english

Скольже

• glide
• slidin

Translation examples

glide

Нет! Я скольжу!
No, I'm gliding.

Смотри как я скольжу.
Watch me glide.

Я бесшумно скольжу внутри стены.
I glide silently through the wall.

Я не просто хожу, я скольжу.
I don't walk in it, I glide.

Я скольжу, я словно капля дождя...
I glide , I like a drop of rain ...

Но вот что я скажу тебе. Я принимаю это, и просто скольжу вперёд.
But I'll tell you what, I accept it and just sort of glide along.

Так вот, я скольжу в одиночестве и вдруг вижу как прекрасное создание вдруг спотыкается.
Anyway, I'm out there gliding along, and I see this gorgeous creature stumble.

Вслед за тем наступило чувство спокойствия и уравновешенности — казалось, я не шагаю, но скольжу по комнате.
This was succeeded by feelings of calmness and equipoise, so that I seemed to glide rather than walk across the room.

Пока я скольжу между рядов синих огней рулежной дорожки, подталкиваемый тихим дыханием двигателя, работающего на 50 процентов оборотов, правая перчатка нажимает на блестящую застежку сбоку маски.
Right glove presses the shiny fastener at the side of my mask as I glide between the rows of blue taxiway lights, pushed by the soft sigh of engine at 50 percent rpm.