Translation for "сказал теперь" to english

Сказал теперь

• said now
• he said now

Translation examples

said now

Да, он сказал, "Теперь я вижу."
Yeah, he said, "Now I see."

Он сказал: "Теперь ты убила двух людей".
He said, "Now, you've killed two people. "

И сказал: "Теперь ты мокрый, Мокрый".
And shoved it in tom ginty's face. He said, "now you're moist, moist."

Она сказала: "Теперь мы здесь лишь для того, чтобы стать воспоминанием для детей".
She said, "Now we're just here to be memories for our kids."

И затем голос за кадром в рекламе сказал: "Теперь вы точно оценили Beach Boys".
And then the voiceover for the commercial said, "Now you can appreciate the Beach Boys."

Он сказал, теперь я знаю, что происходит с теми, кто связывается с девушкой Дорожных Рейнджеров.
He said now I'd learn what happens when I mess with a Road Ragers girl.

Я сказал: "Теперь Ральф, все, что тебе нужно сделать, когда мы выйдем, подкрасться к нему сзади, и обчистить его.
I said "Now, Ralph, all you gotta do when we get out..." is just sneak up behind him and just... tap him."

Действительно, покорность судьбе звучала в голосе Чани почти незаметно, когда она сказала: – Теперь ты можешь сказать… то, что должна.
Only the slightest tone of resignation crept into Chani's voice as she said: "Now you may say the thing that must be said."