Translation for "сказал идти" to english

Сказал идти

• said go
• i told to go

Translation examples

said go

Он сказал идти на максимальной скорости
He said go full speed!

Он сказал идти прямо на юго-запад.
It said go straight, southwest corner.

Нет, я сказала идти домой и отдыхать.
No, I said go home and rest.

А ты сказала идти прямо к источнику.
And you said go straight to the source.

Мы дошли до перекрестка, находившегося неподалеку от озера — никаких домов по-прежнему видно не было, — и стали спорить, в какую сторону нам повернуть, в ту или в эту, и тут нагнавший нас Морис сказал: — Идти надо туда.
We came to an intersection not far from the lake—there were still no houses or anything—and the rest of us were discussing whether we should go this way or that way, when Maurice caught up to us and said, “Go this way.”

Майги и Джинана, снова и снова повторял он про себя, следуя за ними через холл, через сводчатый проход, к каменной лестнице с бронзовыми перилами. Внезапно до него дошло, что они только что скрылись с глаз Банитчи и Чжейго, но Банитчи сказал идти с ними, Банитчи, видимо, считает, что им можно доверять.
Maigi and Djinana, he said over and over to himself, as he followed them across the hall, through the archway, and to the foot of bronze-banistered stone stairs, He realized of a sudden they had just passed out of the sight of Jago and Banichi, but Banichi had said go, Banichi evidently believed they were trustworthy.