Translation for "скажи все" to english

Скажи все

• say it all
• tell all

Translation examples

say it all

Не хочу обидеть... проигравших, но давайте скажем все вместе.
Not to be rude to all the... losers, but let's just say it all together.

— А теперь скажем все вместе: у нас демократия. Мы сказали.
“Now class, say it all together, ‘We are a democracy.’” We said it.

tell all

Я скажу все, кардинал, лишь бы король простил меня.
I'll tell all, your Eminence, if the king will pardon me.

Скажи Кен Кениеку! Скажи всем Повелителям, что тебя зовут Фальк… это заставит их немного побеспокоиться! Фальк… — Достаточно.
Tell Ken Kenyek. Tell all the Lords your name is Falk—that'll give them something to worry about! Falk—" "Enough."

Люди ведь часто умирают от неизвестных причин… — Лидия колебалась, словно испытывая внутреннюю борьбу. — Хорошо, я скажу все, и да простит меня Бог! Один-два раза мне пришла в голову мысль о яде. Но я подумала, что его даешь мне ты, и потому ничего не сказала.
and who can tell the reason?” Lydia hesitated, with an inner struggle. “Nay, the Lord forgive me, I’ll not deny it! I’ll tell all. Once or twice, ’tis true, I did think of poison.