Translation for "синий зеленый" to english

Синий зеленый

• blue green

Translation examples

blue green

В сообществе фитопланктона доминируют сине-зеленые водоросли.
Blue-green algae dominate the phytoplankton community.

Рекомендованная форма, согласованная с ФОООН, в виде комбинированного комплекта двухсторонних бланков, при этом четыре экземпляра отпечатаны шрифтом различных цветов (красным, синим, зеленым, черным).
Recommended form, aligned to the UNLK, multiform set with print on reverse, four copies in different print colours (red, blue, green, and black).

40. К объектам государственного мониторинга вод принадлежат поверхностные воды (естественные водоемы - озера, водотоки - реки, ручьи, искусственные водоемы - водохранилища, каналы и прочие объекты), подземные воды и источники, внутренние морские воды и территориальное море - исключительная морская экономическая зона Украины, источника загрязненных вод, включая обратные водотоки, аварийные сбросы вредных продуктов и отходов, потери продуктов и материалов при добыче полезных ископаемых в границах акваторий поверхностных вод, внутренних морских вод, территориального моря и дампинг отходов, воды поверхностного стока из сельскохозяйственных угодий, фильтрация загрязняющих веществ из технологических водоемов и хранилищ, массовое развитие сине-зеленых водорослей, поступление вредных веществ из донных отложений (вторичное загрязнение) и прочие источники загрязнения, относительно которых может осуществляться наблюдение.
Water features monitored by the State include surface water (natural bodies of water - lakes; watercourses - rivers, streams; artificial bodies of water - reservoirs, canals and other structures), underground water and sources, inland marine waters and the territorial sea - Ukraine's exclusive economic zone; sources of water pollution, including backflows, accidental discharges and waste, losses of products and materials during underwater mining operations in surface waters, inland marine waters and the territorial sea, waste dumping, surface run-off from farmland; leakage of pollutants from technology-related reservoirs and storage facilities; proliferation of blue-green algae, secondary contamination from river- and lake-bed deposits, and other pollution sources susceptible to monitoring.

Синий, зеленый, золотой, фиолетовый.
Blue, green, purple, gold.

Красный, синий, зеленый, фиолетовый...
Red, blue, green, purple...

Переливчатый сине-зеленый.
It's like a iridescent blue/green.

Красный, синий, зеленый, желтый, желтый!
Red, blue, green, yellow, yellow!

Синий к синему, зеленый к зеленому.
Blue to blue, green to green.

Река светится сине-зеленым и окружена большими каньонами и горами.
The river's just bright blue-green and just surrounded by big canyons and hoodoos.

Переливающийся сине-зеленый в сочетании с золотым прекрасно смотрелся на модели.
The sort of iridescent blue/green looks so beautiful with the gold on my model's complexion.

Эти условия были необходимы для возникновения первых цианофидов или сине-зеленых водорослей.
These conditions were advantageous for the formation of the first cyanophytes or blue-green algae.

Ферменты обозначат цветами: желтым, синим, зеленым и розовым, чтобы ученые не знали, какой фермент они тестируют.
The four enzymes will be colour-coded, yellow, blue, green and magenta, and known only by those colour codes so no researcher will know which one he's testing.

Его называют сине-зеленым, но это не точно.
Blue-green they called it, but it wasn't accurate.

Океан теперь — темного сине-зеленого цвета.
The sea is now a dark blue-green.

Этот мир был сине-зеленым от края до края;
But this one was blue-green from rim to rim;

Сине-зеленый шар был больше, чем он ожидал.
The blue-green ball was larger than he had anticipated.

Вдалеке Земля, сине-зеленая монетка.
In the distance is Earth, just a blue-green coin at this distance.

Харуун Кэл был ярким сине-зеленым полумесяцем.
Haruun Kal was a bright blue-green crescent.

Здесь царил более насыщенный цвет, успокаивающий сине-зеленый;
A more resolute color, reassuringly blue green;

Сине-зеленые глаза ребенка сияли от восторга.
His blue-green eyes sparkled with fascination.

Исчез дождливый сине-зеленый лесной пейзаж.
The dripping, blue-green forest landscape disappeared.