Translation for "симуляторы полета" to english

Симуляторы полета

• flight simulators

Translation examples

flight simulators

В эту ракету заложен симулятор полета.
There's a flight simulator built into the rocket's software.

Хорошо, что я научился использовать этот симулятор полета приложение, да?
Good thing I learned to use that flight simulator app, huh?

Нашел симуляторы полетов на вашем компьютере, а потом вспомнил, что у вас был собственный самолет когда-то в молодости.
Found all those flight simulators on your computer, and then I remembered that you used to own a plane back in the day.

Здесь все отличалось от симулятора полетов.
It was different from the flight simulator.

А когда стал достаточно взрослым, начал тренироваться в симуляторе полетов.
When he’d grown large enough, he trained in the flight simulator.

В течение этих тридцати пяти лет Грант каждый день пилотировал свой челночный транспорт и каждую ночь пилотировал боевые космопланы на своем симуляторе полетов.
He spent thirty-five years piloting the shuttle bus by day, piloting Scimitars on his flight simulator by night.

Он добился этого, лишь написав крупными буквами «НЕ НУЖНО», на табличке, которую прикрепил к дверце холодильника. Следуя привычке, Грант выключал все симуляторы полетов каждый раз после того, как заканчивал свои занятия.
He’d finally accomplished this only by writing the words not NEEDED on a large placard and posting it on his refrigerator.) Grant habitually turned off the flight simulators every time he was through with them.

Грант коротал дни, ухаживая за своими сокровищами, размышляя над книгами и старинными документами, играя на симуляторах полетов (у него было сорок семь штук) и просматривая антикварные видеокаталоги в поисках новых экспонатов для своей коллекции.
Grant spent his days dusting his treasures, poring over his books and old papers, playing games on his flight simulators (he owned forty-seven), and browsing through vid antique catalogs, searching for material to add to his collection.