Translation for "симплексам" to english

Симплексам

• simplexes
• simplices

Translation examples

simplexes

Они используют систему односторонней связи в режиме <<симплекс>>.
They use a one-way, simplex system of communication.

Примерами являются программа "Будь мудрым регулятором" в Гонконге (Китай), программа "Симплекс" в Португалии, программа "Беттер регьюлейшн экзекьютив" в Соединенном Королевстве, "Актал" в Нидерландах, "Кафка" в Бельгии, "Эффективный Сальвадор" - президентская программа в Сальвадоре, а также Специальная программа модернизации государства - программа, осуществляемая аппаратом Премьерминистра во Вьетнаме.
Examples include the Be the Smart Regulator programme in Hong Kong (China), Simplex in Portugal, the Better Regulation Executive in the United Kingdom, Actal in the Netherlands, Kafka in Belgium, El Salvador Eficiente - a presidential programme running in El Salvador, and the Special Programme for State Modernization - a programme run by the Prime Minister's Office in Viet Nam.

Семимерный симплекс, хептеракт, семимерный политоп.
Seven-simplex, seven-cube, seven-orthoplex.

Сальмонелла, вибрио параемолитикус, отравление ртутью, анисакис симплекс, все перечисленное связано с употреблением сырой рыбы в пищу.
Salmonella, Vibrio parahaemolyticus, mercury poisoning, Anisakis simplex: all illnesses contractible from eating raw fish.

- Симплекс, комплекс и мультиплекс.
Simplex, complex, and multiplex.

- Типа симплекс, комплекс и все такое?
Like simplex, complex, and that stuff?

- Просто симплекс, комплекс и мультиплекс.
Just simplex, complex, and multiplex.

- Симплекс, комплекс и мультиплекс, - произнесла Чарона.
"Simplex, complex, and multiplex," Charona said.

Порой, Ком, даже если ты симплекс, ты спрашиваешь себя: кто я такой?
"Lump, sometimes, even if you're simplex, you ask yourself, who am I?

– Ты хоть имеешь представление о том, что такое симплекс, о жалкая тень смертного?
“Do you know what a simplex is, mortal shade?”

Всякий, кто дает несообразный ответ на этот вопрос, является симплексом.
Anyone who can give a non-relative answer to that question is simplex.

в результате чего еще пятьдесят лет назад повсеместно распространенной и наиболее часто встречаемой базовой конфигурацией была примитивнейшая ПВД/ПЦЦ/ЛДГ-Симплекс. — Прошу прощения?
with the result that far and away the most common basic configuration, right up to about fifty years ago, was the absolutely basic BMG/BMG/HEA Simplex.

У него были здоровенные колеса с деревянными спицами, покрытые грязью, и медный радиатор с надписью «Симплекс». Но Судзаку провел ее мимо, к навозной куче, сделал извиняющийся жест и она вошла в Дверь.
it has huge muddy wheels with wooden spokes and a brass radiator that says 'Simplex.' But Suzaku leads her past it to a dunghill and bows apologetically and she steps through a Door."