Translation for "симазина" to english

Симазина

• simazine

Translation examples

simazine

ПеХБ был обнаружен в пентахлорнитробензоле (квинтозине), эндосульфане, хлорпирифосметиле, атразине и клопирилиде, но не в симазине, хлорталониле, пиклораме и дактале (US EPA, 1998).
PeCB was identified in pentachloronitrobenzene (quintozene), endosulfan, chlorpyrifos-methyl, atrazine, and clopyrilid, but not in simazine, chlorothalonil, picloram and dacthal (US EPA, 1998).

Пентахлорбензол был обнаружен в пентахлорнитробензоле (квинтозине), эндосульфане, хлорпирифосметиле, атразине и клопирилиде, но не в симазине, хлорталониле, пиклораме и дактале (US EPA, 1998).
Pentachlorobenzene was identified in pentachloronitrobenzene (quintozene), endosulfan, chlorpyrifos-methyl, atrazine, and clopyrilid, but not in simazine, chlorothalonil, picloram and dacthal (US EPA, 1998).

Неясно, продолжает ли оно и сейчас использоваться само по себе как пестицид или замедлитель горения, однако его можно обнаружить в виде примесей в пентахлорнитробензоле (квинтозин) и других пестицидах, таких как хлопиралид, атрацин, хлороталонил, дакталь, линдан, пентахлорфенол, пиклорам и симазин.
It is not clear whether it is still used as a pesticide or flame retardant on its own; however, it can be found as an impurity of pentachloronitrobenzene (quintozene) and other pesticides such as Clopyralid, Atrazine, Chlorothalonil, Dacthal, Lindane, pentachlorophenol, Picloram and Simazine.

В рамках этих дел в судах ЕС были признаны неприемлемыми иски двух природоохранных НПО, которые оспаривали некоторые из положений двух решений Европейской комиссии, позволявших сохранить действие разрешений на использование двух гербицидов, способных оказывать неблагоприятное воздействие на окружающую среду и здоровье человека − атразина и симазина.
In these cases two environmental NGOs were denied standing before the EU Courts to challenge some provisions of two decisions of the European Commission, which allowed the member States to maintain in force authorizations for the use of two herbicide products with potential negative effects on the environment and human health -- atrazine and simazine.