Translation for "сила уничтожить" to english

Сила уничтожить

• power to destroy
• the power to destroy

Translation examples

power to destroy

Те государства, которым под силу уничтожить мир, и обязаны принять соответствующие меры.
Those States that had the power to destroy the world had a responsibility to take action.

У тебя в руках сила уничтожить все живое.
The power to destroy life is at your command.

И теперь, наконец, у меня есть сила уничтожить тебя.
And now, at last, I have the power to destroy you.

В наших силах уничтожить цивилизацию и, возможно, человеческий вид.
It is well within our power to destroy our civilization and perhaps our species as well.

И над тем, что в моих силах уничтожить тебя.
And upon my power to destroy it.

Ни у одного смертною нет силы уничтожить его, но он наш пленник.
No mortal has the power to destroy him, but he is our prisoner.

В двадцатом веке лишь у нескольких стран хватило бы силы уничтожить мир.
In the twentieth century, only a couple of nations had the power to destroy the world.

- Это особенно важно в случае Лозитина, поскольку он в силах уничтожить Тьму.
He spoke firmly, “And it is particularly important in connection with Lositeen, because he has the power to destroy the darkness.”

Уверенные, что Повелитель Ада обладает силой уничтожить их, демоны покорно отправлялись в небытие.
Demons only puffed into nonexistence because they were convinced that the Lord of Hell had the power to destroy them.

Он знал, что развязывание этой беспощадной силы уничтожит Лордов и все их работы, и опустошит Страну от начала до конца, сделает ее бесплодной на долгие поколения.
He had known that the unleashing of that fell power would destroy the Lords and all their works, and ravage the Land from end to end, make it barren for generations.

То, что ему удалось вызвать чудовище, чтобы разделаться с одним принцем и кучкой его лакеев, вовсе не значит, что у него хватит сил уничтожить целую армию.
Just because he could bring up a monster to take out one princeling and his flunkies doesn’t mean he has the powers to destroy an entire army.