Translation for "сигнализационные" to english

Сигнализационные

• signaling

Translation examples

signaling

5.17 Сигнализационное оснащение станции
5.17 Station signaling

5.16 Сигнализационное оснащение железнодорожных путей в пограничном районе
5.16 Track signaling in border area

В мае 1993 года правительство санкционировало работы по укладке путей, монтажу сигнализационного оборудования и платформ на новой международной пассажирской станции в Ашфорде.
The Government gave the go-ahead in May 1993 for track, signalling and platform works for a new international passenger station at Ashford.

40. В дополнение к сказанному выше, ИКТ в качестве метаинфраструктуры могут также включать волоконно-оптические кабели, которые проходят вдоль железнодорожных сетей, позволяя им использовать имеющиеся пути и уже установленную сигнализационную сеть железнодорожной проводки.
In a similar vein to the above discussion, ICT as a meta-infrastructure could also encompass fibre-optic cables that run alongside railway networks, allowing them to use the paths and already established wiring networks that railways use for signaling systems.

После ланча Дениз пошла в архив, где в шести стальных ящиках с тяжелыми крышками, похожих на элегантные мусорные баки, хранились оригиналы всех схем сигнализационной системы.
After lunch she went to the tank room, where the originals of all signal tracings were stored in six heavy-lidded steel tanks resembling elegant Dumpsters.