Translation for "сигал" to english

Сигал

• cigal
• segal

Translation examples

cigal

Международный форум предпринимательского сектора по финансированию развития состоится 28 ноября в <<Ла Сигал Доха хоутел>> (La Cigale Doha Hotel).
The International Business Forum on Financing for Development will be held on 28 November at the La Cigale Doha Hotel.

segal

-Здравствуйте,профессор Сигал!
- Hi, Professor Segal!

-Профессор Сигал,здрасти!
- Professor Segal, hi!

Это профессор Сигал.
It's Professor Segal.

- Сигал и Томпсон?
- Segal and Thompson?

- О, вот Сигал.
- Oh, there's Segal.

А как же Сигал?
What about Segal?

Джош Сигал, адвокат.
Josh Segal, Defense Counsel.

Джош Сигал и партнёры.
Josh Segal and Associates.

Сигал выглядел взбешенным, да?
Segal looked pissed, huh?

Не «У Сигала», но для гумпов сойдет.
It wasn’t Segal’s, but it was adequate to their needs.

Стивен Сигал читает сценарий.
Steven Segal is reading the script.

Все ребята-англичане, которых я встречал тем летом, работали у «Фреда Сигала».
All the English boys I met that summer worked at Fred Segal.

Алана беседует с двумя знакомыми англичанами, работающими у «Фреда Сигала».
Alana starts to talk to a couple of English boys she knows who work at Fred Segal.

Ребята-англичане, отдыхающие возле бассейна, рассказавшие мне, как сильно они хотят работать у «Фреда Сигала».
Two English boys lounging by the pool who tell me about how much they like working at Fred Segal.

Заезжаю за ней в Беверли-Хиллз. На ней розовая шляпка, голубая мини-юбка, желтые перчатки, темные очки, она говорит, сегодня во «Фред Сигал» кто-то сказал, что ей нужно играть в группе.
I drive to her house in Beverly Hills and she's wearing a pink hat and a blue miniskirt and yellow gloves and sunglasses and she tells me that at Fred Segal today someone told her that she should be in a band.

А ведь наверняка где-нибудь рядом находится один из нашпигованных бутиками филиалов «Парко», по сравнению с которым торговый центр «Фред Сигал» на Мелроуз тушуется и бледнеет, словно какой-нибудь оптовый магазин дешевой одежды в глухой Монтане.
But there, just down the block, is one or another branch of Parco, any of which houses enough micro-boutiques to make Fred Segal on Melrose look like an outlet store in Montana.

В доме на Холби-Хиллз я беседую с людьми, рассказывающими о покупке костюмов у «Фреда Сигала» и билетов на концерты, слышу, как Трент разглагольствует о своей удовлетворенности коллективом, к которому присоединился в «Ю-си-эл-эй».
At the house in Holmby Hills I talk to a lot of people who tell me about shopping for suits at Fred Segal and buying tickets for concerts and I hear Trent telling everyone about how much fun he's having at the fraternity he joined at U.C.L.A.