Translation for "сетевое вещание" to english

Сетевое вещание

noun

• network

Translation examples

network noun

Одним из последних примеров является так называемое устройство palm - pilot, в котором объединены различные аспекты мобильной телефонной связи, сетевого вещания и доступа к компьютерным сетям.
A current example of that is the so-called palm-pilot device, which combines aspects of cellular telephony, network broadcasting and access to computer networks.

d) Конгресс банкиров Азиатско-Тихоокеанского региона (КБАТ), ежегодный конгресс: учебное мероприятие с использованием сетевого вещания для всех банкиров региона.
(d) Asia Pacific Bankers Congress (APBC), yearly congress: a learning-cum-networking event for all bankers in the region.

2.27 Имеется также активная Группа женщин - предпринимателей и специалистов (ЖПС), которая объявляет "Женщин года", ведет регулярное сетевое вещание и выполняет иные социальные функции.
There is an active Business and Professional Women's Group which hosts the Women of the Year awards and holds regular networking and other social functions.

По соображениям обеспечения безопасности сетей и данных только уполномоченный на то персонал группы сетевого вещания Организации Объединенных Наций (из Центральных учреждений и Информационной службы Организации Объединенных Наций) может иметь дистанционный доступ к сетевым серверам и серверам и сетям управления потоковым видео Центральных учреждений, включая доступ к глобальной системе распространения информации в реальном масштабе времени.
For network and data security reasons, only authorized staff in the United Nations webcast team (at Headquarters and in the United Nations Information Service at Geneva) are allowed remote access to the Headquarters Web and streaming media servers and network, including access to the live global distribution system.

76. На Телевидении Организации Объединенных Наций происходящие события широко освещались в прямых трансляциях и специальных передачах, которые распространялись и транслировались с помощью различных средств и платформ, в том числе через сеть <<Сетевое вещание Организации Объединенных Наций>>, спутниковую распределительную систему служб аудиовизуального вещания Организации Объединенных Наций (UNifeed) и канал Организации Объединенных Наций в кабельной сети <<Тайм Уорнер>>.
76. United Nations TV provided extensive coverage through its live broadcasts and feature programmes, which were distributed and broadcast via a variety of means and platforms, including United Nations Webcast, the United Nations audiovisual broadcasting services (UNifeed) satellite distribution system and United Nations programming on the Time Warner cable network.