Translation for "серый синий" to english

Серый синий

• gray blue

Translation examples

gray blue

Там собирались серо-синие облака.
Gray-blue clouds were piling up.

Его серо-синие глаза были ясны, когда он кивнул Ферусу.
His gray-blue eyes were clear as he nodded at Ferus.

Глаза полузакрыты — пасмурные, серо-синие, пустые. — Не спрашивай, и все.
he says, his eyes a dull gray-blue, blank, half closed. "Just don't ask me this.

серо-синий выстрел глаз, разящий, как молния, взгляд беспокойных, поглощающих, непримиримых, неописуемо прекрасных глаз;
gray-blue eyes shot with lightning, restless, devouring, implacable, indescribably beautiful;

Серые, синие и красные рассказывают свои версии событий, предшествовавших прилету их крадущегося корабля и последовавших за ним.
Grays, blues, and reds each tell their own versions of events before and after their sneakship came.

— Посмотри на меня, — велел он. Кат подняла свои зеленые глаза навстречу его серо-синим и увидела то, чего боялась.
“Look at me,” he commanded, and she raised her green eyes to meet his gray-blue ones. It was as she had feared.

В свете занимающегося утра они двинулись обратно, и когда они вновь оказались под мостом, тени из черных уже успели превратиться в серо-синие.
The day came with them as they retraced their steps along the bank, and by the time they reached the underpass the shadows were no longer black but gray-blue.

Как оно выглядит? — Ну, оно такое… я даже не знаю… — запнулся Гнарьо. — Такое серое, что ли… Нет, серо-синее… Но вокруг него есть что-то белое, в воде вокруг, милорд.
“What did it look like?” “Well it was big and sort of - I don’t know - “ stammered Gnarjo, “sort of gray? No, sort of gray - blue?

Континент имел грубый вид: изогнутая земля и ребристые горы, цветы, которые Клей видел сверху: серый, синий, черный и темно-зеленый.
This continent has a rough look of buckled terrain and ribbed mountains; the colors Clay sees from above are gray, blue, black, and dark green.

Хотя и переданные с помощью пигментной краски, струйки серо-синего дыма, вырывающиеся из уголка его рта, были такими воздушными, что казалось, будто они клубятся и тянутся вверх.
Though made of pigment, the billows of gray-blue smoke issuing from the side of his mouth were so airy they seemed to be rolling and rising.