Translation for "серебряный со" to english

Серебряный со

• silver stock
• silver with

Translation examples

silver with

У меня нет "серебряной пули".
I have no silver bullet.

К счастью, в полотне этой ситуации есть и серебряная нить.
There is, fortunately, a silver lining to this situation.

Серебряная медаль, "Джейсиз", 1996 год
"Silver Circle", Jaycees, 1996.

Индийские учащиеся удачно выступили на международных олимпиадах 2001 года, где они завоевали три золотые и две серебряные медали по физике, одну золотую и три серебряные медали по химии и одну золотую и три серебряные медали по биологии.
The students from the country have performed well in the International Olympiads 2001 with 3 gold, 2 silver in Physics; 1 gold and 3 silver in Chemistry; and 1 gold and 3 silver medals in Biology.

13. Дукатское золото-серебряное месторождение
13. Dukat gold and silver deposit

Государственная награда: серебряный крест <<За заслуги>>.
State decoration: silver cross of merit.

1977 год Королевская серебряная юбилейная медаль
1977 Queen's Silver Jubilee Medal

Медаль за безупречную службу (серебряная), 1999 год
Medal of Distinguished Services (Silver), 1999.

Медаль за образцовое поведение (серебряная), 2003 год
Medal of Exemplar Behavior (Silver), 2003.

Неподалеку стоял серебряный пляжный столик под кружевным лиловым зонтиком с серебряными кисточками.
Nearby stood a solid silver beach table with a frilly mauve parasol and silver tassles.

— Можно одолжить у тебя серебряный ножик?
“Can I borrow your silver knife?”

Если бы английская серебряная монета расценивалась соответственно ее надлежащему соотношению с золотом, то цена серебряных слитков, наверное, упала бы ниже монетной цены даже при отсутствии какой бы то ни было перечеканки серебряной монеты;
If in the English coin silver was rated according to it proper proportion to gold, the price of silver bullion would probably fall below the mint price even without any reformation of the silver coin;

Феникса нет, как нет и жужжащих серебряных штуковин.
No Fawkes the phoenix—no whirring silver contraptions.

Это был предмет, похожий на серебряную зажигалку.
It seemed to be a silver cigarette lighter.

Один зимний плащ (черный, застежки серебряные);
One winter cloak (black, silver fastenings)

На его груди сверкнул серебряный значок старосты.
A silver prefect’s badge was glinting on his chest.

В комнате словно вспыхнула серебряная молния;
A streak of silver light flashed around the room;

Серебряное мерцание на берегу внезапно погасло.
On the opposite bank, the glimmers of silver were suddenly extinguished.

Сорок серебряных монет и два серебряных браслета.
Forty silver pieces and two silver armlets.

Принесли вино на серебряном подносе, в серебряных чашах.
The wine came, a silver tray, silver cups.

Ставлю серебряную монетку. – Серебряную монетку?
I'll wager a silver bit I am." "A silver bit?

— Я Медведь, Серебряное Копье и сын Серебряного Копья.
I am the Bear,- the Silver-Tip and the Son of the Silver-Tip!

Я Серебряный Человек.
I'm the Silver Man.

И для всех были серебряные ложки и серебряные вилки, что для богатых, что для бедных.
And there were silver spoons and silver forks for everybody, rich and poor alike.